Google presenta su nueva app de dictado offline
En una movida discreta pero estratégica, Google ha puesto a disposición del público una aplicación de dictado basada en inteligencia artificial que funciona sin conexión a internet. El programa, llamado Google AI Edge Eloquent, llega a dispositivos iOS como respuesta directa a competidores como Wispr Flow, SuperWhisper y Willow, que ya ofrecen soluciones de transcripción en tiempo real.
¿Cómo funciona?
Una vez descargada la aplicación, los modelos de reconocimiento automático de voz (ASR) alimentados por la arquitectura Gemma se almacenan localmente en el teléfono. Desde ese momento, el usuario puede comenzar a dictar y observar la transcripción en tiempo real. Al pulsar el botón de pausa, la herramienta elimina automáticamente palabras de relleno como “um” o “ah” y corrige interrupciones, entregando un texto final pulido y coherente.
Opciones de formato y personalización
Al terminar la captura, la app ofrece varios modos de transformación del contenido: "Puntos clave", "Formal", "Corto" y "Largo". Cada uno adapta el discurso a diferentes contextos, ya sea un resumen ejecutivo, un correo formal o una versión extendida para documentación. Además, los usuarios pueden importar palabras técnicas, nombres propios o jerga directamente desde su cuenta de Gmail, e incluso añadir vocabulario propio a una lista personalizada.
Modo nube vs modo local
Google AI Edge Eloquent permite alternar entre dos esquemas de procesamiento. Con el "modo nube" activado, la aplicación recurre a los modelos Gemini en la nube para refinar aún más la redacción y aplicar correcciones avanzadas. Cuando el modo local está habilitado, todo el cálculo ocurre exclusivamente en el dispositivo, garantizando privacidad total y funcionamiento sin acceso a redes.
Historial y métricas de uso
La aplicación conserva un registro completo de cada sesión, ofreciendo funciones de búsqueda que facilitan la recuperación de fragmentos anteriores. Asimismo, muestra estadísticas útiles como la velocidad de palabras por minuto y el total de palabras dictadas, permitiendo a usuarios y profesionales medir su productividad verbal.
Perspectivas y futuro
Actualmente disponible solo para iOS, la descripción en la App Store menciona una versión para Android que incluiría integración como teclado predeterminado y un botón flotante para acceder a la transcripción desde cualquier aplicación. Si el experimento resulta exitoso, es probable que Google extienda estas capacidades a todo su ecosistema Android, reforzando la tendencia creciente de herramientas de dictado impulsadas por IA.
Con esta iniciativa, Google se suma a la ola de soluciones de voz que buscan simplificar la generación de contenido escrito, eliminando la necesidad de teclear y reduciendo errores humanos. La capacidad de operar sin conexión también abre puertas a entornos con conectividad limitada, como viajes, zonas rurales o lugares con estrictas políticas de privacidad.
Source: https://techcrunch.com/2026/04/06/google-quietly-releases-an-offline-first-ai-dictation-app-on-ios/